Datenschutz

Diese Website kommt ohne Cookies, ohne Analyse- und Werbedienste und ohne eingebettete Inhalte Dritter aus. Schriften und Karte liegen auf dieser Website selbst.

1. Verantwortliche

Katharina Urbaniak, Obere Harzstraße 33, 37520 Osterode am Harz, E-Mail: Olifant-Osterode [at] gmx.de, Telefon: 0179 127 40 83

2. Bereitstellung der Website (Hosting)

Die Website wird bei Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA) bereitgestellt. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browsertyp, um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, schnellen Betrieb). Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

3. Belegungskalender

Der Kalender zeigt nur, an welchen Tagen die Unterkunft belegt ist. Dazu werden Belegungsdaten der Buchungsportale abgerufen; Daten anderer Gäste werden dabei nicht angezeigt. Ihre Auswahl im Kalender wird nicht gespeichert und nicht übertragen.

4. Wettervorhersage

Die Wetterkarte zeigt Vorhersagedaten des Deutschen Wetterdienstes, abgerufen über den Dienst Bright Sky. Die Abfrage läuft über diese Website selbst; Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an den Wetterdienst übermittelt.

5. Kontakt per E-Mail, Telefon oder WhatsApp

Wenn Sie anfragen, verarbeite ich Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum), um Ihre Anfrage zu beantworten und die Buchung abzuwickeln (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. nach Handels- und Steuerrecht) bestehen. Bei Nutzung von WhatsApp gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp Ireland Ltd.

6. Nach Ihrem Aufenthalt

Wenn Sie direkt bei mir gebucht haben, nutze ich Ihre E-Mail-Adresse, um Sie nach dem Aufenthalt um eine Bewertung zu bitten und Sie gelegentlich über freie Termine im Haus OLIFANT zu informieren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, § 7 Abs. 3 UWG). Sie können dem jederzeit widersprechen, z. B. per E-Mail an Olifant-Osterode [at] gmx.de, ohne dass Ihnen dafür andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen.

Stand: November 2026